automatically translatingの例文

• The increased seal quota might not automatically translate into an increased catch.
• There is no guarantee that you can automatically translate the results to people,
• In the background MashQL queries are automatically translated into and executed as SPARQL queries.
• But does Kennedy-inspired energy automatically translate into Kerry caucus votes?
• But even his attendance doesn't automatically translate into big bucks.
• Statistics, even accurate ones, do not automatically translate into progress.
• All I have to do is translate the occasional data that isn't automatically translated.
• Indeed, nobility " does not " automatically translate into notability.
• Plus let me emphasize that news coverage does not automatically translate to encyclopedic notability.
• How should I edit the terms that were automatically translated?
• The most innovative new feature automatically translates Web pages from one language to another.
• The user above, linking to nobility, nonetheless, says nobility does not automatically translate into notability.
• But rooting out past wrongs does not automatically translate into a push for fundamental reform.
• However, formal legal equality does not automatically translate into an improvement of quality of life.
• But demographers and social scientists cautioned that population numbers don't automatically translate to voting power.
• You can even send E-mails from the site and have them automatically translated into Frankspeak, baby.
• That does not automatically translate into portfolio churning.